hreflang
hreflang to atrybut, którym wskazujesz Google wersje językowe i regionalne tej samej strony. Jak go zapisać, jakich kodów użyć i jakie błędy psują całość.
hreflang to atrybut, którym mówisz Google, że strona ma wersje w innych językach albo dla innych regionów. Google wie wtedy, że /pl/cennik i /en/pricing to ta sama treść w dwóch językach. Języka samej strony Google nie ustala na podstawie hreflang: rozpoznaje go algorytmami.
Google akceptuje trzy równorzędne sposoby: znaczniki link w nagłówku HTML, nagłówki HTTP i mapę witryny. Wartość składa się z kodu języka w formacie ISO 639-1 i opcjonalnego kodu regionu w formacie ISO 3166-1 alfa-2, na przykład pl, en albo en-GB. Kodów spoza tych standardów, takich jak es-419, Google nie obsługuje. Wartość x-default wskazuje stronę dla osób, których języka nie obsługujesz.
Wśród najczęstszych błędów Google wymienia brak linków zwrotnych. Każda wersja językowa musi wskazywać siebie i wszystkie pozostałe wersje. Jeśli strona A wskazuje stronę B, strona B musi wskazywać stronę A, inaczej Google może zignorować oznaczenia. Adresy muszą być pełne, razem z https://.
Przetłumaczone strony nie są dla Google duplikatami. Za duplikaty uznaje tylko wersje, w których główna treść została nieprzetłumaczona.